2010.05.21 Friday Bar : | 星期五酒吧:詩人導演劉亮延的感傷動作酒吧

台北當代藝術中心 05.21星期五酒吧 7pm:

詩人導演劉亮延的感傷動作酒吧
酒吧掌櫃:劉亮延

唯有啟動感傷才能愛恨癡狂
唯有舞動身軀才能品嚐黑暗
詩人導演劉亮延
淫奔於李清照、白素貞、劉三妹、曹七巧的七情六慾之間
以客家語、閩南話、北京話傾訴當代劇場的狂喜與哀矜

台北當代藝術中心鄭重邀請詩人導演劉亮延以詩人的感性主掌星期五酒吧
邀請賓客一起狂舞淫奔

即興節目:1 從當代中文詩歌到劇場,戲曲作為一種方法。唸與唱

那肥美綠莖” (from 牡丹刑)
作詞/劉亮延
那肥美綠莖的伸展露出午後光澤的眩暈
而瓷白記念的龜裂滲出賃居暗室的愛液
牙齒覆蓋臉面
骨皮綑綁感覺
我從害怕死亡開始害怕起不死亡
我害怕感覺
那種精細堆累層次分明
盛大豪華的牡丹花的表象與抒發

“莫看我顛顛倒”(from 劉三妹)
作詞/劉亮延
莫看捱顛顛倒捱麼無願意,好出身好家庭捱想起傷心,
坐路口等賺食日日無日頭,有時節沒閒吃飯洗身睡目,
就算係難剃頭,忍受逼害捱也都煞忙省檢
Hatsu桑劉三妹無論仰般,仰般形天邊海角都跟你走阿走~去~
假使那烏烏暗十八地獄,作不得放下我也隻客家婦~人
捱不要不願意苦苦等候,魔神鬼帶我走跟特你走天邊受難吃苦
我願意跟你去魔神,給我幸福,魔神鬼帶我離去,威呀
我不怕強姦打劫沒有錢。
莫棄嫌我兩腳婦人出身下賤配不到你也壞人介名聲作官的人,
你還記得介暗部安利相好,你歡喜帶我也屙屙八八賺食顛媽…飛上了天際
捱願意跟你去任何地方,從今後十八地獄無論是九重天堂只要你也男蠻壞人匝身後生給我幸福帶我飛

“綠油油早春蜂釀蜜” (from 曹七巧)
作詞/魚果
編曲/陳怡慧
綠油油早春蜂釀蜜無奈我命戚戚老來看花流鼻涕正道是人樣落湯雞怎說地鳥啼嬌不耐春情癢搔酥胸恨春泥誰知我唸佛如唱戲捻清風搖曳誰迷那正是人說年歲輕活絡俏嬌姨

2 劉亮延的劇場作品集(2006-2010)DVD Trailer
劉亮延(LIANG-YEN LIU)

(詩人,劇場編導,製作人,李清照私人劇團感傷動作派藝術總監)
1979年生於台東。
國立東華大學英美語文系學士,國立交通大學應用藝術研究所設計碩士,現為交通大學社會與文化研究所博士生。近年研究對象為寺山修司、暗黑舞踏與歌舞伎女形。
1999年以來涉足文學、攝影、錄像、戲劇與舞蹈、平面設計等多重創作與評論的身份。於2005年公開發表「花痴劇場宣言」至2010年九月,共推出「花痴劇場系列」作品五齣包括《白素貞》、《曹七巧》、《劉三妹》、《陳清揚》、《夏綠地》。
2000 年曾於倫敦Central St. Martin College of Arts and Design進修舞蹈攝影、肖像攝影。作品曾於耕莘藝術節(1999)、放風藝術季(2001)、台北藝術節(2005)、台北詩歌節(2003, 2004, 2007)、北京首屆華人城市青年戲劇季(2007),上海亞洲當代戲劇節(2007),北京國際當代戲劇演出季(2007)、英國倫敦國際詩歌節 (Poetry International)Southbank Centre, (2008)等活動發表;曾獲得東華文學獎詩首獎、普立爾文教基金會報導攝影獎(1999, 2000)、雲門舞集文教基金會第一屆流浪者計畫獲選人(2005)、國家文化藝術基金會第一屆青年創意人才計畫獲選人(2005)。 獲選參加英國文化協會與全英國規模最大之詩歌表演組織「Apple & Snacks」舉辦之「啟動文學」計畫於英格蘭六城市演出一個月,同時發表最新中/英文詩集<牡丹刑-Ordeal on Peony>(2008)。行政院客委會築夢計畫獲選人(2009)。
曾以作品[曹七巧]入圍06年台新藝術獎年度九大表演藝術製作,[白素貞]提名07年台新藝術獎。[雙人曹七巧]入圍08年金曲獎傳統暨藝術音樂類最佳跨界音樂唱片製作人提名。以電視版[劉三妹]獲得08年金鐘獎最佳美術設計獎。
著 有詩集《你那菊花的年代》(1999)、《有鬼》(2002)、《牡丹刑-Ordeal on Peony》(2008)。編有中文文學刊物《中間文集》(1998-2001)、《壹詩歌》(2002-2003),戲劇選集《嬌恨-清照流戲劇 選》(2008)。劇場編導作品有、[我們的蛇](2001)、[曹七巧](2005, 2007)、 [白素貞] (2006)、[淫奔](2007)、[劉三妹](2009)、[阿姨-她和她的空少們](北京版2009) 、 [夏綠地](2010)。
錄像 短片作品[那時的反射與投射](曾御欽, 2001)、[我們的蛇](2000)、[他比較慢長毛](陳佳鍵, 2003)。2006年與魚果、王世緯、李育昇共同成立「李清照私人劇團」,現為劇團代表人、編導。2009年更名為「李清照私人劇團感傷動作派」,現為 藝術總監。
著作項目
專書著作
劉亮延,2008,11月,<從「嬌恨」到「愛嬌」,一種造反的可能性>,清照流嬌恨戲劇選,李清照私人劇團,台北,pp. 243-290

 

臉書活動照片