2015.08.01-02 No Nukes Film Festival 2015 核電影
時間：2015年8月1日13:00-22:40；8月2日13:00-22:20
地點：台北當代藝術中心，台北市保安街49巷11號（捷運大橋頭站）
核影展官網：http://zeronuke.gcaa.org.tw/
由綠色公民行動聯盟主辦之「核電影」是自2013年以來首創以「核」為主的主題式影展，雙年舉辦一次，今年已邁入第二屆。本屆影展共選映了13部來自全球關於「核能」議題的紀錄影片，內容不只是關於核能議題的相關知識或論述，也包括對於核殤的現況與記憶。透過這些影片，我們將看見這些與核共存的人、動物與自然如何因為「文明之夢」被牽動，藉此回應在台灣的核能現況，以及我們每個人的生活。
影展將於7月24日至8月2日舉辦，其中8月1-2日的場次將在協辦單位台北當代藝術中心放映。除了電影放映提供民眾免費觀賞外，邀請了來自日本、澳洲的紀錄片導演與反核運動工作者來台，舉辦精彩講座、映後座談等，希望以影像作為環境教育推廣的方式，持續呼籲社會關注核能議題。
【亞洲非核之風】單元，總共選映 6 部片
311核災後，反核運動在亞洲各地吹起一片風潮，日本的金曜日包圍官邸集會持續至今、印度反對新建核電廠抗爭愈演愈烈、南韓密陽反高壓電塔運動引起全國關注，並間接促成首爾的能源政策轉型。即使世人的目光逐漸遠離核災、照常生活，處處仍有人們持續與輻射、歧視及政府的謊言日夜搏鬥，有的人正為了捍衛家園而努力，有的人為了能夠回家而努力。與核共存的生活與抵抗，如同春日雨後的枝枒般生長，在料峭中帶著堅毅與希望。
【從搖籃到墳墓】單元，總共選映 7 部片
不論是澳洲因鈾礦開採而被迫在自己的土地上流離的原住民、歐美各國核廢料真相背後的沉重代價、或是曾遭法國核武試爆的南太平洋小島圖雷亞，核工業從搖籃到墳墓的每個環節，放射性物質破壞的不只是人體DNA，也從日常生活的各個層面，穿透影響了這些地方的環境、生態、文化和經濟，傷痛代代相傳，是歷史，也是現在進行式。如同我們這代遺留下的輻射物質，也將成為百年、甚至千萬年後的未來進行式。
【2015核電影】電影單元介紹、放映時間表、放映地點資訊與周邊座談活動等，請詳見影展官網。
Time: 2015.08.01 13:00-22:40; 08.02 13:00-22:20
Venue: Taipei Contemporary Art Center, No.11, Lane 49, Baoan Street, Taipei (MRT: Daqiaotou Station)
No Nukes Film Festival: http://zeronuke.gcaa.org.tw/
Organized by Green Citizens’ Action Alliance, No Nukes Film Festival is the first biennial documentary film festival with the specific focus on the issue of nuclear power, and the second edition is presented in 2015. The program addresses to the related knowledge and theories, and illustrates the reality and memories around nuclear trauma experiences. Through the imageries from these international film works, we will see how the dream of civilization—the nuclear application, has impacted on human condition in relation to the nature and other forms of life. They provide diverse perspectives for us to further reflect the nuclear power application in Taiwan and our everyday life.
The 2015 No Nukes Film Festival takes places from July 24 to August 2, and the screening program in August 1-2 will be hosted by Taipei Contemporary Art Center. All the screening programs are free to the public. Director Talks and other related talk events are featured to promote environmental education and public attentions to understand the nuclear power issue.
- No Nukes Movement in Asia, 6 selected films
After the Fukushima Daiichi nuclear disaster, the new wave of No Nukes movement in Asia has arrived at a new stage. The anti-nuclear protest in front of the prime minister’s residency has been taking place every Friday in Japan. The resistance for nuclear power plant construction in India is intensified. The transformation of the energy policy in South Korea after the protest for transmission tower construction in Miryang was contributed by the national attention and pressure. However, as the time goes by, it seems we gradually keep our eyes away from the post-Fukushima trauma in our everyday life. Yet, the radiation, discrimination and government’s false statements have never stopped. Many people are still fighting to protect their homes, and some are fighting to return. The life in coexistence with nuclear radiation is precarious and persisting at the same time—with hope and resistance.
- From Cradle to Grave, 7 selected films
The diaspora stories of Australian aborigines turning nomads for the uranium mining in their own native land, the unbearable heavy cost of nuclear waste handling in Europe and the United States, the life in the nuclear testing grounds like Tureia in the South Pacific and so on, will offer us new understandings for the facts of nuclear industry and its production from cradle to grave. It is not only the human DNA that the radiation damages, but also the connecting links between ecological systems, cultures and economies. The damages last for generations as a haunting ghost casting the history as well as the present. The nuclear waste that we leave from our generation will also be affective to many future generations to come.
The bilingual film festival introduction with screening timetable, venue info and event news is available here.
